Shelby shares some thrilling news, but the initial excitement quickly wears off. Grandpa and Trish uncover a super-cute surprise in the barn.
Skye and Shelby investigate a mysterious “horse-napping.” Ethan and Olivia search for a missing pet, and Billy gets caught in a wild dog chase.
As Olivia welcomes a special guest to the ranch, the Ponysitters pull together to save an elaborate party from a major disaster.
Zach embarks on a terrifying journey to understand how the future of Artificial Intelligence may already be a threat to humanity. He visits Facebook headquarters where he learns about a failed AI experiment that went terribly wrong when two chat boxes created a language that only they could understand. Zach also gets a firsthand look at the world’s latest technology–including life-like dolls programmed with advanced AI, robots that learn and communicate telepathically, highly intelligent drones of war, and Uber self-driving cars.
Reigning champion Tombstone and newcomer Whiplash fight to the finish as an advanced group of bots go head-to-head in the BattleBox
Rescue Ranch welcomes an adorable new guest. Skye and the gang prepare for a special fundraiser, and Shelby goes glam for a video shoot.
After willingly shooting a dangerous drug into his arm so that they could move forward, Zack begins to grow overwhelmed by the urge to kill. But with the last traces of rationality left in his mind, he tells Rachel, "Don't let me kill you just yet..."
Shouta has been admitted to a hospital in the countryside after a car accident. He finds himself regularly conversing through the wall with two children in the room next to his. Eventually these conversations leave Shouta with a sense of fear...
Haruka and Kanata win the first set, but have a much harder time with the second set. Claire and Emily won their first match quickly and watch Haruka and Kanata play along with Sora. Haruka tries blocking multiple times, but.
Consort Gao prepare for the final practice performance before the Emperor's Mother's birthday, Some uninvited guests turn up for the final practice, will things go to plan for Consort Gao?
Consort Xian makes a plan to give food to the refugees suffering by the floods, but a disturbance breaks out, can she handle this situation? In a time of need Yuan Chunwan sets up to help the Kingdom maintain the peace.
Mi-rae has a heart-to-heart chat with Kyeong-seok, while plans for the college festival make her uneasy when she sees the outfit she's supposed to wear.
Virginia reads Roberta's letter. Paulina struggles to hide the funeral from her mother and siblings. Ernesto breaks the news to young daughter Micaela.
The de la Mora family celebrates patriarch Ernesto's birthday with a giant party, but his mistress has darker plans for his big day.
Delia reveals a new family secret to Elena. Chance encounters give Virginia and her son creative ideas on how to solve the family's financial troubles.
Elena seeks Claudio's help with a tricky floral order for a VIP client's bar mitzvah, but Paulina sabotages their efforts. The DNA results arrive.
To get what she ultimately wants, Lucía holds something over Julián's head. Paulina visits Dr. Cohen to ask an important question.
Ernesto gives Virginia a stirring pep talk about motherhood and revenge. Julián grapples with the consequences of his newfound fame.