Brian delves into overdone movie scenes, sitting too close to other people at restaurants and being the guy who flew to the moon but didn't walk on it.
Brian brainstorms company names, puts old inventions through modern scrutiny, designs doughnuts and shows off a new color-based performance group.
After revisiting anxieties about spelling bees and science projects, Brian riffs on eating while talking, the phone company and a confusing war term.
Brian talks lost luggage, sidewalk etiquette and shipping frustrations, then is shocked by answers he gets to simple questions he asks on the street.
The blue-eyed man confirms he is Wilk after seeing Asirpa's makiri[b], but says he will only reveal the location of the gold to Asirpa. Wilk tells Sugimoto that he wished to raise Asirpa to be the guerrilla leader of the Ainu, and that he did not kill the Ainu to acquire the gold. Sugimoto and Wilk are suddenly shot in the head by Ogata, killing Wilk. Tanigaki pulls them out of the line of fire, but finds Inkarmat stabbed, who warns him that Kiroranke has betrayed them. Shiraishi flees with Asirpa, where they are joined by Kiroranke and Ogata, who tells them that Wilk and Sugimoto are both dead. Sugimoto awakens heavily bandaged, while Inkarmat recovers nearby, watched by Tsurumi. Assuming that Kiroranke is taking Asirpa to his associates in Karafuto, Tsurumi sends Tsukishima and Koito with Sugimoto and Tanigaki to intercept them. Asirpa has a dream in which Sugimoto tells her that he is still alive.
The crew summons the Jurassic when they make a cake for a local Dinosaur theme park.
The crew descends on Piggy Beach to splash with swimming swine, then set out on an elaborate, island-wide treasure hunt. Vanessa and Chelsi decide to forgive Rachel. Captain Jack feels he’s lost the crew’s respect. Max contemplates going into business with Quenton.
John gets clean for Debra. Terra learns John’s back. John puts his sister through the ringer.
Two young boys are left fatherless when an Air Force sergeant is gunned down by a pair of intruders in his San Antonio home.
Terri welcomes Mballa, a new cheetah cub from South Africa, to the Australia Zoo family; Robert sets out to save a stranded platypus and Bindi prepares to meet Bert the Koala Joey as he emerges from his mother's pouch for the first time.
In Destin, Fla., Shamari accepts fashion tips from Marlo; during rainy weather, the ladies put their talents on display in their quest for a crown; the group begins to suspect there is more to Porsha's alcohol cleanse than she's letting on.
At Christmas, Granville must persuade his regulars to buy some mistletoe mince pies. Madge and Mavis discuss whether to invite Gastric for Christmas dinner.
In a deep dive into the minds of these individuals, we finally see what Matt and Sweat are capable of outside the prison walls. Tilly’s natural instincts aren’t much better.
Eric faces his distraught daughters. Steven surprises Olga. Kalani’s big news upsets her sister. Fernanda writes Jonathan a shocking letter. Ashley and Jay run away to Vegas. Larissa reconnects with Colt’s mom.
Roger's diligent search for Brianna pays off when he finds her in Wilmington, but their romantic reunion comes to an abrupt halt when she discovered pertinent information that he intentionally kept from her.
Ray struggles to get the help he so desperately needs, causing Bridget to learn some hard truths about her father. Ray makes a move to save both Novak’s campaign and Mac’s life. Mickey sees an opportunity to recoup some of his losses. Darryl and Sandy find common ground.
Howard is transferred to a mysterious prison called Echo. An unexpected visit gives Emily a connection to her old life. Emily Prime and Shaw's investigation is met with resistance.