Discovering that Dalia is now a fully-fledged drug dealer, a horrified Zil realises he has created a criminal and decides that he must be the one to fix it.
The Solars try getting approved for permanent residency on their new home planet: Clervix 3.
Korvo uses a device to keep reliving the same day, so he can impress a guy who works at the hardware store.
For the small people shrunk down by Yumyulack, an adventure awaits in the back yard!
The gang comes together to expose hard truths to one of their celebrity friends.
Korvo gets his ass kicked by a dad at Jesse and Yumyulack's school.
The Solars have a What If?! Device which can show them what their lives would be like if they made different choices.
Awayuki's schedule is packed with collabs left and right, from competing in an animal-themed quiz stream hosted by Eirai to presenting the weekly Live-On News with Shion.
Takumi is confronted by a slave trader who sees Allen and Elena as his merchandise. A guard quickly arrives to resolve the situation. How can Takumi resolve this and set off to the sea with the twins?
Billy Hayes' legendary escape from a Turkish prison was the basis for the Oscar-winning movie Midnight Express. Now, with his unique first hand experience Billy takes us into the world of the Greatest Prison Escapes! Through reenactments, we'll experience audacious jail and prison breaks in dramatic form. We'll hear intriguing interviews with the survivors, witnesses, historians, and law enforcement of each event. We'll meet the prisoners. Experience the private hells. The risks, rewards, and failures. One by one, with each dangerous and thrilling step, host Billy Hayes will present to the audience a vivid tour of the Greatest Prison Escapes!
Franklin's decision to represent Officer Logan turns the community--and Martha--against him. Joshua grows suspicious about Big Phil. Logan's relationship with his father is tested.
With Max in the hospital, Oskar is racked with guilt but is determined to unmask the traitor in the heart of the Austrian establishment. He realises just how powerful this enemy is when he finds himself framed for murder.
Donie O'Sullivan explores how chaos agents use alternative media to undermine American democracy.