As the Housewives return to the Cheshire social scene after their enforced isolation, Seema and Nicole question another Housewife's integrity when a series of anonymous direct messages provide an insight into their true feelings for their friends. The question is whether Lystra has been caught out, or if the Housewives should be more trusting of their new friend. Lauren's dinner party, held in Lystra's honour, may yet end in disaster.
Dr. Morgan Reznik and Dr. Shaun Murphy's pregnant patient with twins is having pain and they are forced to grapple with a decision no one wants to make. Meanwhile, Shaun asks Lea to move back in despite her reservations
Corey finds himself in such a lovely place when a test pressing of the Eagles mega-hit, "Hotel California" comes into the shop. Will the seller take it easy, or to the limit? Meanwhile, Chum checks out a ring from the "Little Orphan Annie" radio show. Will it be a "hard-knock" sale, or will Chum bet his bottom dollar? Then, a customer soars in with a model of Leonardo da Vinci's flying machine. Will Rick get this deal off the ground, or will it come to a screeching halt? And later, when Rick examines blueprints by renowned architect, Frank Lloyd Wright, can he draw up a sale?
Carrying the weight of the deck team begins to take a toll on Eddie. Feeling out of his element, James struggles to connect with his crewmates. Mistakes from a few people fracture the charter, and Captain Lee is forced to level with the crew after a series of dangerous mishaps. Ultimately, Shane’s repeated follies push Eddie over the edge.
The band Thunderface reunites but a song Brent wrote back in high school has Lacey investigating his mystery crush.
When Pierpoint loses a major client, the grads face their most challenging – and potentially rewarding – test to date: devising pitches to drive new business. After the dissolution of his team finds him reassigned to a disinterested new supervisor, a creative Gus partners with Robert to catch Clement’s attention. Meanwhile, as she navigates a complicated living situation with Yasmin, Harper attempts to juggle conflicting requests from Eric and Daria.
There is a siege in suburbia after a licensed shotgun owner holed up in a heavily fortified home. Elsewhere, Interceptors Jim Carrington and Dan Machin tackle a sledgehammer heist at a convenience store.
Phil Serrell and Tim Medhurst traverse the Scottish border. Both try to make a profit from militaria as they do battle at auction in Edinburgh.
Franky searches for a new place to stay after getting Holden pregnant (allegedly!). His ex wants him to get her drugs in order to stay with her so Franky and Kev break into Centerlink again. Clearing out the staff's booze and drugs, it's Christmas in July for all the Housos! Little Franky warn Franky against taking the new mandatory vaccine so he takes off with the police in pursuit.
When LarryBoy’s biggest super-fan, Callie Flower, accidentally wrecks the LarryMobile, she makes a not-so-good choice and lies, making up a story about how the accident happened. Callie’s lie causes trouble for LarryBoy and the residents of Bumblyburg lose faith in their superhero. Callie sees the hurt she has caused and tells the truth about the accident. Callie learns a valuable lesson straight from God’s word: always tell the truth! Note: This is the first episode to not take place in Mr. Nezzer's Theater (except for the Theme Song). Lesson: Telling the Truth
Agnet has survived her ordeal and stumbles across her lost love, Jacopo, still hiding from the Tovenars in a cave. Agnet pulls Dwight, Gretta, and Chlodwig into her scheme to get married the very next day. But throwing a wedding together in less than 24 hours is a challenge, especially when the wedding venue is the Swine & Slosh tavern, recently condemned by the health inspector.
Faith and Cerys find themselves fighting for Osian at the Court of Appeal in London, as Faith meets up with a friend from the past to get information on Rose. Evan continues to keep a watchful eye on Faith's every move, and Steve bonds with Alys.
When Cap and Skip both get sick it leads to vastly different quarantine experiences for each of them. Rook is left alone with a new female member of the team. When he finds himself attracted to her, he’s forced to confront his feelings and must decide whether to act on them.
A horrible discovery finds the group at a crossroads and leads one of them to revisit past traumas.
When Nell sends Sam to meet an informant who plans to blow the whistle on a military secret, Hanna's life is in danger when the man tries to run him down and kill him. Also, Kensi and Deeks debate whether or not to buy their first house.
Lois and Peter are divided by differing views on who the next Mayor of Quahog should be. Upset at Lois' first choice, Peter seeks out the late Mayor Adam West's cousin, Wild Wild West.