Sheriff hires a bug as a new deputy, leading to a cockroach being put in charge of solving a mysterious murder.
Jules Guerin takes refuge in Rue Chabrol. Fiersi distances himself from Puybaraud because he's sickened by the Berger case, giving Jouin an essential clue in his investigation.
As more evidence appears against Sabran in the investigation into Josephine's murder, Meg has fallen under his spell.
Huey struggles to keep Fenton and Gandra’s top-secret experiment (and their relationship) hidden from the world. But, Mark Beaks is desperate for one last gizmo to steal.
Doc Ole helps a grizzly bear with a leg wound and vaccinates jittery giraffes. He also operates on a hawk’s torn wing and visits K9 rescue dogs.
The Radfords are facing a year like no other as they celebrate the birth of their 22nd baby Heidie just as the nation goes into lockdown. When the latest addition to the supersized family arrives home everyone has to help out.
Mazu creates a rocket to fly to the moon. Unfortunately, her failed attempt to fly to the moon lands herself, her friends, and Rugo in an unknown part of Cretacia.
After finding a broken surfboard on his local beach, Jhonny Guerrero, a teenager from one of Peru’s toughest barrios, sets his heart on becoming a professional surfer. With his father in prison for armed robbery and a mother struggling to feed and clothe his younger brother, the sea is his escape. When Jhonny is spotted by Peru’s most successful surf champion, Sofia Mulanovich, he is taken under her wing and given a chance to succeed. Yet the pressure to do so weighs hard. Without his dad around, the lure of his friends and the risks of life in the barrios threaten to jeopardise everything he has worked for. When he’s injured outside a nightclub in a drive-by shooting, Jhonny is forced to decide once and for all which path to take.
Documentary series profiling the work of high-speed police units across Britain.
Mike and Robbie go wild for a killer main street pick in Tennessee while Danielle visits Cleveland's queen of burlesque to close the deal on a racy piece of history.
When a group of wild horses need new homes, Amy must get back to her Miracle Girl roots and host her first horse clinic in over a year.
Ga Jin rushes back to Cheonjubang after hearing that her father was in trouble due to her failing her mission to assassinate King Pyeongwon. On her return, Du Jung Seo releases her father, Yeom Deuk, but instead holds her captive after she asks about her past. Meanwhile, On Dal hears of Ga Jin's predicament and rushes to save her.
Amanda welcomes the Molin couple, but she also ends up in a dilemma as she receives a small gift from Lieutenant Kiessling and is forced to lie to the guests.
[To the Late Are Left the Bones] Harrow proves a suburban suicide is in fact murder, uncovering one family's secrets as he is forced to hide his own.
Elizabeth tries to deal with how she feels about Nathan and Lucas; a visitor causes trouble.
After the birth of Talbert the giraffe, complications arise and the Irwins worry for his life. Robert rescues an entangled black swan caught in fishing line, while Bindi and Chandler plan for Kingston the rhino's first birthday.
The ladies participate in a dungeon-themed surprise bachelorette party for Cynthia; when the cameras stop for the night, the ladies continue with a crazy, hours-long after party that leads to accusations, denials, and the breaking of girl code.