Akemi embarks on a new career and Mizu searches for a way to reach Fowler, bringing them both to Madame Kaji's rather unusual establishment.
With a squad of deadly assassins on her trail, Mizu forges ahead — but hits a hiccup when she and Ringo arrive in town on a festival day.
Lone-wolf warrior Mizu gets stuck with an unexpected travel companion, while Princess Akemi grasps for a way to control her future.
Arrigo battles with the difficult moral choice after being told to disembark the migrants. A meeting is organised between the migrants and passengers.
On the first night of the cruise ship Orizzonte's voyage, the crew rescue 28 migrants from a fishing boat that is on fire.
Runa invites Ryuto to the beach to celebrate their one-month anniversary in the sun. When nervous Ryuto is just starting to relax with his radiant, bikini-clad girlfriend, a typhoon strands the two and forces them to spend the night together in an inn.
After Hali, Katie, and Daniella send home three nice guys, Nikki surprises them with a deep dive into their social media secrets. The Fboys begin to spiral as the Ladies press them for honest answers.
A horrific quadruple homicide goes unsolved for over a decade. While one investigation goes cold, another heats up as the search for a missing couple holds the key to unravelling the secrets of a serial killer.
Back in LA, the fallout from Cabo continues. Chelsea and Nicole find common ground with a new friend. Mary and Chrishell reconnect.
Chelsea recommends a potential new agent, raising Bre's eyebrows. While the crew packs up to move offices, Amanza prioritizes self-care.
While Chelsea gets to work on her new $10 million listing, Amanza hatches a plan to decorate G Flip's studio. Mary gives Nicole some advice.
New listing assignments cause friction when Brett ruffles Bre's feathers. Jason asks Nicole to prep a house for Chrishell to sell.
The agents fly south to check out the O Group's new location in Cabo, with all their drama along for the ride. Mary and Romain process a painful loss.
An encounter at a Cabo open house puts Bre on edge. Mary joins the party. Amanza loses her patience with Chrishell's vanishing act.
After conflict with the other agents pushes Nicole to a breaking point, Amanza tries to broker a ceasefire. Jason raises a concern with Chrishell.
Chelsea attempts to wipe the slate clean with Bre, but Amanza can't escape the mess. Not everyone is on board with Jason's big plans for a new office.
Chrishell and Jason return from New Year's Down Under to a chilly LA real estate market. Chelsea goes big for her 30th birthday with a glam masquerade.
Chrishell counsels comedian Nikki Glaser and meets Marie-Lou for an awkward lunch. An anniversary dinner at an LA architectural landmark turns tense.